621
(по
западной прессе)
АНГЛИЯ
ПРИВЕТСТВИЕ ЛЛОЙД ДЖОРДЖА.
«... Высоко ценя лояльное и решительное содействие, которое мы получали от
бывшего императора и русской армии в течение двух с половиной лет, тем не менее верю, что революция... есть великая услуга, оказанная
принципу, из-за которого союзники борются...»
... Печать и общество с
живейшим удовлетворением приветствуют государственную мудрость деятелей русской
революции...
... Английские либералы
восторженно приветствуют своих русских единомышленников... Окончательная победа
европейской демократии над отмершими автократическими принципами... Перед
войной либералы опасались, что англо-русское соглашение нанесёт вред делу
свободы. Но теперь Россия бесповоротно вступила в семью свободных наций...
РУССКАЯ
ПОБЕДА. Трудно
представить себе более презренную фигуру, которая
заслуживала бы меньше сочувствия, чем свергнутый царь... Раньше сложность была
в том, что, побеждая Германию, нельзя было допустить победы России. Теперь —
иное дело. Иными словами, русская революция уже принесла нам половину тех
плодов, которые мы надеялись получить в результате победы...
(«Нью
Стейтсмен», 11 марта)
Английские социалисты
глубоко обрадованы... Все демократические нации Европы с чувством глубокого
удивления взирают на быстроту произошедшего переворота... Мы опасаемся лишь
одного: чтоб не возникли разногласия между лагерями русской общественности...
ПОЗИЦИЯ
ЕВРЕЕВ.
Министру иностранных дел был задан в палате общин вопрос, известно ли ему,
какие несправедливости совершены в отношении евреев в России, и собирается ли
он консультироваться с русским правительством относительно гарантий на будущее
и возмещений за прошлое русским евреям, с тем чтобы
поощрить их добровольное возвращение на родину...
(«Таймс», 10 марта)
ТЕЛЕГРАММА ГЕРБЕРТА УЭЛЛСА.
«... Я всегда говорил: самодержавие — это слабость, которую Россия преодолеет.
Весть о прыжке от самодержавия к демократической республике изумила Западную
Европу. Это — знамение пламенной надежды, оно в самом
деле звучит словом Божьим в ушах всех свободомыслящих людей по всему земному
шару. Россия — предвестница мировой Федерации республик...»
ТЕЛЕГРАММА БЕРНАРДА ШОУ.
«... Наш союз с царём в свободомыслящих кругах считался позором. Мы все знали,
что правительство царя в десять раз хуже правительства кайзера, что мы
соединились с самым варварским самодержавием, чтобы раздавить самую культурную
державу в мире. Мы ничего не могли ответить, кроме того что русская армия нам
нужна в качестве парового катка. Отвращение к русскому правительству сделалось
глубоким жизненным инстинктом всех любящих свободу. ... Огромное чувство
восторга, с которым весть о русской революции принята в Англии... — мы уже не
соучастники разбойников. Наконец мы воюем с чистыми руками! Германским войскам
теперь придётся на опыте ощутить, что может сделать революционная армия
свободной России...»
ВПЕЧАТЛЕНИЯ ЗНАМЕНИТОГО
ПЕВЦА. Г-н Шаляпин, великий русский певец, который, как известно, вышел из
народа и всё ещё принадлежит к прогрессивным кругам, дал интересное интервью:
«Я признаюсь, я дрожал во
время первых дней революции: будет ли она снова подавлена или осуществится
прекрасная мечта русского народа, за которую столько друзей было сослано в
Сибирь? Можете себе представить мою радость, когда я узнал, что Волынский полк
стал на сторону народа?! Какая великая победа! Какая блистательная революция!
Как хорошо она руководилась!»
(«Дейли
Телеграф»)
... Русская революция приведёт к
энергичному и упорному продолжению войны. Единственная опасность состоит в
выступлении реакции...
(«Дейли
Ньюс»)
... Генералы должны поддерживать
министров, охраняющих конституцию. Надеемся, что никаких изменений в желании
выиграть войну...
(«Дейли
Кроникл»)
Лондон. Грандиозный митинг в Альберт-холле в честь обновлённой
России... Призыв радикалов к новой России о помощи в борьбе с английской
реакцией... Один из самых выдающихся моментов митинга — полная горького
сарказма речь известного деятеля Зангвилля, играющего
руководящую роль в кругах английских евреев...
... На митинге в Кингс-холле... приветствие князя Кропоткина... выступление
эмигранта Зунделевича... Оглашено послание Комитета
по защите иностранных евреев: «Евреи надеются, что русская демократия разделит
приобретенные свободы со столь долго гонимой еврейской расой и даст ныне евреям
возможность жить в России и пользоваться своей собственной национальной жизнью.
Так как и сейчас ходят слухи о погромах, то мы надеемся, что вы посоветуете
истинным друзьям России охранять жизнь евреев и навсегда разрешить трагические
еврейские задачи в России.»
Воистину великое событие!
Самая отвратительная тирания, какую только знает современный мир, и которая
столько лет противостояла любым попыткам просвещения и прогресса, повержена во прах... Наконец эта долгая-долгая ночь для русских евреев
заканчивается... Последствия установления свободы в России невозможно охватить
умом. Они дойдут до всех концов земли. Они будут влиять на историю будущих
поколений. Мы стоим лишь у начала революции, всех последствий нельзя ни
вычислить, ни предугадать.
(«Джуиш
Кроникл», 10 марта)
ФРАНЦИЯ
... В декларации нового
французского правительства... Что учреждения новой России будут развиваться по
принципам Великой Французской революции — встречено бурными аплодисментами...
Между Великой Французской
революцией и русской — поразительный параллелизм. Для Германии победа русской
демократии страшней, чем крупное проигранное сражение. Это — величайшая из
побед, одержанных союзниками.
... Россия является
авангардом республик и демократий всего мира... Руководящее теперь Россией
ответственное правительство должно быть охраняемо от крушения. Государственная
Дума, вызывая безграничное восхищение всего мира, является истинным орудием
воли русского народа.
Русское правительство
прилагает все усилия, чтобы сгруппировать энергию революции против внешних
врагов, — и оно должно быть поддержано.
(«Тан»)
Мы можем взирать на будущее
России с надеждой и доверием. Опасности можно избежать компромиссами партий.
Преобладающее стремление населения России — выиграть войну. ... Французы тем
более сочувствуют стремлению России к свободе, что Россия берет торжественное
обязательство победить общего врага...
... Германия сильна только
духом, только патриотизмом, но русская революция пробила брешь в её
психологической твердыне. Немцы притаили дыхание и
ждут, что будет дальше. Теперь немцев трудней убедить, что союзники угрожают
естественным интересам немецкой нации. Все надежды немцев — на
недисциплинированные элементы России...
... Надеемся, революция не
создаст изменений в желании выиграть войну, напротив, поведёт к энергичному её
продолжению. Революция может вызывать опасения только в том, что народу будет
трудно принудить себя к дисциплине...
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ
Нью-Йорк, 16 марта. В честь приезда
в Америку Шацкого русско-американская торговая палата
дала обед. Щацкий прибыл в Америку со специальной
миссией способствовать установлению дружеских сношений между обеими странами. Шацкий сказал, что приток иностранных капиталов является
для России вопросом национальной важности. Заявление Шацкого,
что еврейский вопрос разрешён русской демократией раз и навсегда, было
встречено присутствующими с величайшим энтузиазмом.
Представитель федерального
министерства торговли ответил: «Реформы, возвещённые в России, устраняют
препятствия в сношениях между нашими странами. Успех американского капитала в
России будет зависеть от духа, стоящего за американским долларом.»
... Мы лучше других можем
понять злокачественность той системы правления, которую русский народ стряхнул
со своих плеч. В Америке проживают миллионы людей, которые на себе испытали
несправедливости и деспотизм дома Романовых...
(«Нью-Йорк Ивнинг Пост»)
Митинг
в Нью-Йорке
в ознаменование русской революции. В числе русских гостей находились Шацкий и Поляков. Были получены приветствия от Рузвельта, Элии Рута, Якоба Шиффа и ряда других... Возможность возобновления торгового
договора с Россией встречена американским деловым миром с большим
сочувствием...
РУССКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ И
АМЕРИКАНСКИЕ ФИНАНСИСТЫ.
В финансовых кругах Америки
заявляют, что русская революция открыла американский денежный рынок. Масса
влиятельных финансистов, в особенности из числа русских евреев, подготовляет
большой заём...
В интервью петроградскому корреспонденту «Нью-Йорк Уорлд»
премьер-министр князь Львов сказал: «Старая традиционная
Россия ушла в прошлое как дурной сон. Демократический гений русского народа
проявил себя... Мы знали, что мы были в состоянии это сделать. Мы это сделали,
выдвинувшись во главу движения. Через неделю после начала революции вся страна
в плавном порядке. Будущее настолько ярко, что я едва смею всмотреться в
него...»
Г-н
Родзянко, отвечая на вопрос, какую
окончательную форму примет государство: «Ни у кого в России пока не было
времени надлежащим образом обдумать этот серьёзный вопрос.»
... В решимости Соединённых
Штатов вступить в войну сыграл большую роль великий русский государственный
переворот. Американским кругам претил союз с русским самодержавием. Американцы
не доверяли прежней России. Они находили, что германский монархизм менее несовместим со свободным духом Америки, чем русский
царизм.
20 марта. Президент
Вильсон предложил конгрессу объявить
войну Германии для того, чтобы обеспечить условия для существования демократии
в мире, и в то же время с восторгом говорил о замечательных, радостных событиях
последних недель в России... «Самодержавие свергнуто, и великий и великодушный
русский народ во всей своей простоте и мощи присоединился к силам, борющимся за
свободу, справедливость и мир.»
ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ДЕРЖАВЫ
Великий
Визирь Талаат Паша: «В Турции, больше чем в других странах, мы относимся
с сочувствием и удовлетворением к свержению деспотического царизма. Мы с
большой симпатией приняли великую русскую революцию...»
Турецкие газеты пишут о
гибели России: что Россия теперь не только не поддержит Согласия, но будет для
него балластом...
Австрийские газеты утешают
своих читателей... что с Россией в данный момент как с фактором военным много
считаться не приходится. Венские газеты высказывают
уверенность, что Россия станет на время бездеятельной в военном
отношении.
... Благоразумие требует мер
предосторожности, когда пожаром охвачен дом соседа...
(«Кельнише
Цайтунг»)
... Германская печать выражает
надежду, что борьба между крайними левыми элементами и умеренными поведёт в
русской армии к дезорганизации. Уже какой день
германская печать ни о чём другом не пишет, как о русской революции. Главный
вопрос, волнующий Германию: что означает сотрудничество Керенского с
Милюковым?.. В германских кругах мечтают о крайностях русской революции, чтобы
Керенский вёл на эшафот Милюкова.
Берлинские газеты перестали
печатать телеграммы, неприятные для нового русского строя.
Германские социалисты не
разрешили основного вопроса: знаменует ли революция усиление русской мощи или
ослабление? ... Немцы живейшим образом заинтересованы в удаче русской
революции. Если на Востоке воцарится демократия, то и в Германии нынешний строй
не продержится долго.
... Мы уверены, что Россия
не ослабеет, если избавится от своих тиранов и пошлёт к чёрту свою продажную
бюрократию. ... Русская революция — самый важный результат этой ужасной войны.
До сих пор Россия была злым духом для Европы, позорным пятном, которое
чувствовал каждый, и союз с Россией даже для верных союзников был позором.
(«Арбайтер-Цайтунг»,
Вена)
Берлин. В рейхстаге впервые за
время войны вся фракция социал-демократов голосовала против военного бюджета.
Депутат-социалист Носке: «Немецкие социал-демократы
полны решимости бороться против всякой попытки
воскресить проклятый царизм. ... Германия должна официально заявить, что не будет
способствовать восстановлению царской власти. Как только в России определится
стремление к миру — германское правительство должно сделать шаги к его
немедленному заключению. Германской социал-демократии предлагают из-за границы
устроить революцию. Но тогда рабочий класс постигло бы величайшее несчастье...»
ЗАЯВЛЕНИЕ
ИМПЕРСКОГО КАНЦЛЕРА Бетмана-Гольвега.
«... По отношению к событиям
в России мы соблюдаем принцип невмешательства. Это ложь, что император
Вильгельм хочет восстановить власть царя... Через несколько недель мы увидим,
желает ли русский народ мира или присоединяется к войне до победного конца. Мы
будем следить за событиями хладнокровно, с готовым для удара кулаком. Согласие
готовится поработить нас даже тогда, когда его постройки трещат по всем швам.»
... Русское правительство
предоставило солдатам право стачки. Мы можем лишь желать, чтоб они
воспользовались им возможно больше — тогда наши солдаты, связанные железной
дисциплиной, могли бы убить возможно больше русских...
(«Берлинер
Локаль Анцайгер»)
ДРУГИЕ СТРАНЫ
Бельгийское
королевское правительство… Самые сердечные пожелания...
Довести войну до победного конца.
Рим. «... Революция в России
увеличивает наши силы в этой войне. Русская армия, охваченная новой
доблестью... От имени всей Италии я посылаю горячие пожелания Государственной
Думе...» (Министры и депутаты подымаются с кликами «Да
здравствует Россия!»)
Вопреки германским
ожиданиям, петроградский революционный кризис
начинает выливаться в организованную волю народа к военным операциям...
(«Коррьере
делла Сера»)
Берн. Проект резолюции
социал-демократов: «Швейцарский бундесрат видит в русской революции грандиозный
подъём свободолюбивых идей, которые составляют фундамент Гельветской
республики».
Стокгольм. Профессор, член первой
палаты: «Эта война частично является делом Милюкова и кадетской партии».
Другой: «Нельзя одновременно осуществлять большую революцию внутри и вести
большую войну вне страны... Во всех революциях побеждают левые силы, это
закономерное раскачивание маятника».
Председатель
португальского сената...
Японская
печать...
Что Россия проявит всю энергию для общей победы...
Из Шанхая от доктора Сун-ят-сена... «Наши товарищи в России одним
ударом выкинули стяг демократии. Благодаря нашим двум республикам мир мира
близок к осуществлению...»
АНГЛИЯ
... Не отдающие себе отчёта
крайние левые элементы в Петрограде... Какой мир предлагает Германия — всем
известно: Россия, пожалуй, может кое-что сохранить за собой, но свободная
Бельгия, свободная Франция должны попасть под иго, а свободную Англию хотят
уничтожить.
Усы
императора.
Николай
всегда, вместо того чтобы принять решение и действовать, покручивал усы и
смотрел в другую сторону.
(«Дейли
Телеграф»)
Великий князь Николай
Николаевич — узкий реакционер. Он отличался жестоким проведением программы
изгнания с родных мест десятков тысяч еврейского населения.
Следует предостеречь от
слишком жестокого отношения к представителям старого режима. В глубинах
народных, столь мало затронутых просвещением, это может произвести крайне
опасные потрясения...
ИМПЕРАТОРСКИЕ ЗЕМЕЛЬНЫЕ
ВЛАДЕНИЯ.
Мы вправе ожидать от Временного правительства ответа на вопрос, который волнует
огромное число крестьян: как будет с обширными земельными владениями царя?
Многочисленные крестьяне из армии уже отправились в свои деревни, боясь
опоздать к распределению земель. Нужно чётко разъяснить им ситуацию. И новое
правительство не может допустить экспроприации частных владельцев.
(«Таймс»)
ПОЧТИТЕЛЬНЫЙ ПРОТЕСТ. Мы искренне надеемся, что у
британского правительства нет никакого намерения дать
убежище в Англии Царю и его жене. Если Англия теперь даст убежище императорской
семье, то это глубоко и совершенно справедливо заденет всех русских, которые
вынуждены были устроить большую революцию, потому что их беспрестанно
предавали... Нельзя забыть теперь про один факт: Царица стала в центре и даже
была вдохновительницей прогерманских интриг... Она погубила династию Романовых,
покушаясь изменить стране, ставшей ей родной после замужества. Английский народ
не потерпит, чтобы этой даме дали убежище в Великобритании... У англичан ныне
не может быть никакой жалости к павшей Императрице... Если наше предостережение
не будет услышано и если царская семья прибудет в Англию, возникнет страшная
опасность для королевского дома.
(«Дейли
Телеграф»)
Среди русских эмигрантов в
Англии 25000 мужчин военнообязанных, не вступающих в ряды армии. Если морские
сообщения будут неблагоприятны для их возврата на родину, британское
правительство должно изыскать меры поставить их под знамёна союзных армий.
(«Дейли
Кроникл»)
ЭЛЕМЕНТЫ БЕСПОКОЙСТВА. К сожалению, не могу сообщить о духе умеренности
со стороны Совета рабочих и солдатских депутатов. Эксцессы, которые были
совершены под его эгидой, вероятно можно объяснить недостатком организации.
Надеемся, г-н Чхеидзе не будет продолжать методы, применяемые... Иначе в
цивилизованном мире может возникнуть подозрение... Русские газеты посвящают
слишком много места сенсационным разоблачениям пороков старого режима и мало
внимания уделяют проблемам, стоящим перед Россией...
(Петроградский корреспондент
«Таймс», 13 марта)
... К несчастью, в России
существует крайняя партия, играющая врагу в руку. Хотя она представляет
ничтожное меньшинство, но она деятельна, а в смутное время деятельное
меньшинство обладает силой, не пропорциональной его действительному значению.
Всё зависит от способности правительства твёрдой рукой удержать это
разрушительное движение.
(«Таймс», 13 марта)
Организация нового
государства постоянно затрудняется вмешательством социалистов... Бесконечные
уступки ненасытным требованиям теоретиков и невежд...
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ
ИЛЛЮЗИИ.
Сентиментальные прокламации социал-демократических лидеров... Как и Николай II,
они прокламируют идею универсального мира... Г-н Чхеидзе, грузинский мечтатель,
своим пылким красноречием пленяет необразованные умы... Русская
социал-демократия представляет собой отпрыск германского марксизма. По своему
существу это нерусское явление и большая часть её лидеров нерусского
происхождения... Призыв к трудящимся всего мира будут читать
прежде всего русские войска на фронте. Сомнительно, дойдёт ли он до немецкого
пролетариата.
(«Таймс», 17 марта)
Лондон, 17 марта. Некоторые
английские газеты с особой настойчивостью подчёркивают, что лидеры русской
социал-демократии являются лицами, чуждыми по крови русскому народу, и играют в
руку истинным врагам России. Обращение Совета Рабочих и Солдатских Депутатов
приостановило эту кампанию, достойную сожаления. На деле эти газеты давно
перестали отражать мнение Англии.
(«Биржевые ведомости»)
Сообщения с русского фронта
пока не вызывают тревоги. Были приняты своевременно энергичные меры, чтоб
избежать вредного заражения. Полки, которые я видел, производят чрезвычайно
хорошее впечатление.
(Собственный корреспондент
«Таймс»)
... Керенский в настоящее время самый сильный человек в
России...
ФРАНЦИЯ
... Первое впечатление, что
захвата власти способными лицами достаточно, чтоб навести порядок, было слишком
оптимистическим. Временное правительство оказалось перед огромной волной
народного недовольства... Поездка французских социалистических депутатов в
Петербург... напомнить русским революционерам о военных обязанностях. ...
Русские революционеры должны доказать, заслуживают ли они доверия союзников.
... Опасная сторона русской
революции — в том влиянии, которое могут оказать некоторые русские социалисты,
совершенно сбитые с толку германскими социалистическими теориями. Если русские
рабочие дадут себя увлечь плохим вождям, то у них не будет ни республики, ни
свободы печати, ни свободы совести — но в Петроград придёт прусская армия...
(Эрве,
«Виктуар»)
... Не очень понятно, на каком
основании совет рабочих и солдат диктует решения... Ввиду большого числа
неграмотных русских, народ можно лишь осторожно направлять на путь прогресса.
(«Тан»)
Французское правительство
запретило газетам напечатать манифест Совета рабочих депутатов.
Французский
депутат-социалист заявил нашему корреспонденту, что, по его глубокому
убеждению, идея сепаратного мира не могла возникнуть в руководящих русских
рабочих кругах. Ввиду опасности, которой она угрожает
Франции, я и мои единомышленники высказываемся против не только с французской
точки зрения, но и с социалистической...
... Опасно закрывать глаза на правду. На самом деле,
русская опасность существует...
(«Виктуар»)
... Россия должна одержать
военную победу. Только в таком случае Франция будет приветствовать русскую
революцию...
(«Ля Франс»)